шалтай-болтай | BlogUfa https://blogufa.ru Tue, 21 Jan 2020 09:09:53 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.6.12 Шалтай-Болтай, вовсе не яйцо! https://blogufa.ru/shaltaj-boltaj-vovse-ne-yajco/ https://blogufa.ru/shaltaj-boltaj-vovse-ne-yajco/#comments Mon, 07 Jan 2013 09:13:10 +0000 http://blogufa.ru/?p=212 Как обычно каратая время во всемирной паутине, наткнулся на интересный факт: Классический персонаж английских детских сказок Humpty Dumpty известен в России из популярной книги Льюиса Кэррола «Алиса в Зазеркалье» под именем Шалтая-Болтая, где он представлял собою человекообразное яйцо, приближённое к королевскому двору. Этому персонажу посвящён стих-считалочка, в переводе Якова Маршака звучащий так: «Шалтай-Болтай Сидел на стене. Шалтай-Болтай Свалился во сне. Вся королевская конница, …

The post Шалтай-Болтай, вовсе не яйцо! first appeared on BlogUfa.

]]>
https://blogufa.ru/shaltaj-boltaj-vovse-ne-yajco/feed/ 1